Printul crimei - Williams Strong

BILL STONE DEVINE PHIL MASON

închisoarea orășelului Choinces din Kansas era chiar lingă cimitir. Primul lucru care-1 văzu Bill Stone, ieșind din închisoare, fu o înmormîntare. Nu se lăsă impresionat de aceasta, căci se îndreptă cu pași siguri spre centrul orașului.

Hanul „La bufnița galbenă“ avea pe afară un aspect de grajd, de altfel ca și înăuntru. Bill deschise portița dinspre grădină. Un cîine -enorm îi sări în față, gudurîndu-se' prietenos.

• Karo ! strigă Bill, lovindu-1 prietenește.

Hangiul, soția lui și Edward — omul lor de încre­dere, ieșiră în curte.

' — Cum vă merge ? se adresă Bill părinților săi, luîndu-și pălăria de pe cap.

• Hm ! răspunse bătrînul Stone.
• Bună ziua’, răspunse mama.

Edward nu-i dădu nici o atenție.

Bill nu reuși să reacționeze la această privire decîț cu uri. zîmbet înțelegător

• Pot bea ceva ?

Bătrînul Stone ridică din umeri :

-7- Nu sîntem institut de binefacere pentru vaga­bonzi !